按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页，按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页，按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部！
————未阅读完？加入书签已便下次继续阅读！
除草机只会除法
除到小路停了下来
园丁屏住呼吸
跟一棵小树哑语
我翻过最后一页
在七颗星球上住腻了
毕达哥拉斯变成尺子
倒立在笔筒里
白昼是一朵硕大的向日葵
我是边际也是中心
周佩涵：年轻人的想法总是那么草率
… 发表于：2008。06。09 23：04
年轻人的想法总是那么草率
妈妈就是一个很好的例子
我要盖被子
她只给我搭个被角
就把灯关了
刘宜盛：兔子
… 发表于：2008。06。09 23：03
这是一个生命
它非常安静地
在月光下饮水
我想象中的兔子
在一片倾泻下来的月光里
饮着甘甜的水
月光下饮水的兔子
饮下快乐
饮下纯净
饮下生活的原汁原味
2007/1/14夜
树懒先生：五月（外一）
… 发表于：2008。06。09 23：03
五月
五月
栀子花开了
稻田蓄满了水
遍野等待收割的小麦
布谷鸟也唱累了的时候
妈妈还没有回来
村前的巴茅
站在路边
发呆
棉花糖
蒲公英
一举起她的棉花糖
风就变成了个
可爱的孩子
他舔一下，又舔一下
从不一下
将它舔光光
难怪，我看到的棉花糖
大大小小不一样
益智仁：瞎孩子
… 发表于：2008。06。09 23：05
朋友你能否告诉我，
什么是光明？
还有你们说的视线，
请讲给我听。
你说阳光是明亮的，
我只能感到它的温暖。
但我就是不明白，
它如何把黑夜变成白天。
虽然找不到答案，
我还是不停地在想，
如果永远是白天，
我是否就不再进入梦乡？
我听到了你深深的感叹，
充满了惋惜。
不过请你放心，
我能够经受得起。
虽然不能拥有光明，
这破坏不了心中的快乐和欢喜。
永远唱着我喜爱的歌，
那歌中的英雄就是我自己。
画夹：小弟弟
… 发表于：2008。06。09 23：02
小弟弟，不要哭
你的姐姐爱你
爸爸妈妈也爱你
你强忍的眼泪让我痛苦
小弟弟，不要哭
妈妈骂过你也骂过我
爸爸打你也打我
有时候是我们做错事了
也有时候 我们并不是他们想的
那么错
小弟弟，你长大了
你写着一本一本的日记长大了
小衣服穿不下了
也开始感到考试的压力
弟弟，你的快乐是不是越来越少了
就像你话说的越来越少了一样
你把自己关在房间里写作业
关在房间里打游戏，聊电话
再不像小时候那样调皮
爱跳爱笑爱耍赖
在家里的白石灰墙上刻歪歪的名字
把我们都编进你的那些
天马行空的小故事
年少的弟弟
你可还记得 老师说过
对无心的过失，要懂得原谅
把脸别向窗外的我的弟弟
你小小的心，是否也能像敞开的窗子
透进光来，吹进风来
还不懂事的弟弟
我该怎样告诉你
我对你委屈的心事充满疼惜？
学会了沉默的弟弟
什么时候你才真正长大
懂得宽容和爱，懂得快乐生活
什么时候你才不再是个
受伤的小孩
变成一个可给人力量的男子汉？
而我们还将一起爬山、游戏、逛街吃东西
我还有衣服要买给你
你不能嫌我走的太慢
我还有秘密要告诉你
——逛街的时候 我被小偷
偷去了钱包，嘘……那是
绝不能让爸妈知道的秘密啊~
吉葡乐：月亮发芽了
… 发表于：2008。06。09 23：01
月亮发芽了
月亮发芽了
在星星咚咚跳的小黑屋子里
月亮偷偷发芽了
一晚上能长一个小手指甲盖吗
一白天能长一小脚指甲盖吗
它长呀长
长呀长
会被人看得不好意思吗
我知道它要长成小姑娘
要金黄
要明亮
要有一点小小的孤独和骄傲
长成一朵月亮花！
苏雨桐：童言无忌（组诗）
… 发表于：2008。06。09 23：00
我
不愿睡觉也不要吵吵嚷嚷
速速准备好马车和南瓜
我是公主
早餐桌上怎么没有薄荷糖
穿鞋的时候不要东张西望
去叫隔壁的王子马上起床
我是公主
刚才是母鸡还是公鸡叫了三响
牛奶与白糖有没有准备妥当
赶快穿上衣服去晒太阳
我是公主
马车的轮子搽得够不够亮
为何来了一阵清香
没人发现我帽子里的水果糖
我是公主
2008．01．23
我是一只小小小小鸟
我是一只小小小小鸟
疲倦地飞行，一路掉下
被天空染蓝的羽毛
我们挤在一起，渴望追赶
那骑着风的阳光
小小的身体和小小的心
承载不住，我那奇异的向往
在花开的季节
跟随时光，朝前飞去
在尽头，会有一个
给我的梦么
2008．01．23
骑在鸟背上的鱼
我是一只很美很美的鱼
游在很浅很浅的水里
我不开心，每天都会
流很多的泪
所以村庄里就有了一条不枯的小河
我活在自己的泪里
有一天认识了一只鸟
它说它是只叫天使的鸟
我就骑在它的背上，脱离了小河
风在四周呼呼地穿过
没有尽头，没有尽头
2008．01．23
八月
在那个很有味道的八月
天空被搽得很干净
叶子上的露珠也亮晶晶
孩子们的小皮球拍静了午后
一段和谐的日子
不知喝了多少
可口可乐
2008．01．25
天上的伞，地上的伞
白衣，白花，甚至
连天使都是白的
不可否认，上帝喜欢白色
那么天上的朵朵白云
会不会是上帝的雨伞？
也许他是个怪脾气的老头
因为若天上下起了雨，上帝撑起了白伞
地上必定会布满
花花绿绿的伞
2008．01．25
天使鸟
有一群天使鸟，长着雪白的羽毛
它们游戏在风中，穿梭
在海洋里
你会看到站在礁石上的鸟儿在理
自己的羽毛，用尖尖的嘴
也许因为它们有着天使的称号
人们带着大大的网，去追赶
从东追到西
从南追到北
但从没有人抓得到，因为鸟儿有着
天使的称号
2008．01．24
童言无忌
橘子烂了芒果不见得会伤心
台灯坏了不说明电视机要短路
铅笔橡皮从盒子里往外跳
不知道螃蟹到底该清蒸还是红烧
垃圾堆是破坏视力的禁区
本拉登常常出现在焦点访谈
几只鹿能拉动圣诞老人
他的大袋子恐怕有上万吨重
在女皇的花瓶里放一朵花
会不会被爱护
断了线的风筝能飞多高
它能不能追上前天被我放跑的气球？
哎呀，谁有我这么多想法
2008．01．23
刘脏：大恐龙（组诗）
… 发表于：2008。06。09 22：58
浪花尖尖
——小灵儿和我六一快乐
她很乖。
她那么哭着嚷着
要一把小魔女的扫帚。
她乖得就好像我的扫帚。
她没有尾巴
只有闪闪的眼睛和尖尖的额头。
我骑在扫帚上
很快就摸到了云朵的围裙和彗星的耳朵。
5/31/2007
南瓜王七十二变
就因为成熟过度
南瓜王只好熬成粥
加一些甘蔗糖
和水
最后就有点烫
吃过了晚饭
破破和啤啤
在院子里溜一会
南瓜王在他们胃里
开始像橙黄的稀泥
鹿林
——写给h，以及她迷醉的十三岁
有一个女孩
在长安的城阙下写作童话
虫鸣、镂空的天光、零散的金盏菊
树影下，写作掌心里细碎的明媚
月亮星座，古老的占星术
天空中游走的珍禽以及兵俑
像高悬的石榴籽
排列在一页页初次被揭开的纸张
——写几间森林的木屋，居住着她
同时也居住魏晋的遗民
——写祖母精于魔法，最擅长烹饪
驱赶白鹿，黄昏时来，要带她回家
大恐龙
在阿富汗
我看见温顺的大恐龙
和废弃的坦克呆在一起。
早已习惯了旱地生活。
习惯了当地的警察和
手握着枪械的美国大兵。
能轻盈地越过地雷区
越过铁丝网、高压电网
能用一口流利的部落语言
与当地的原著民
畅快地交谈。
（甚至在黄昏来临时
与原著民一道
向麦加所在的方向
虔诚膜拜。）
白日里就躺在锈蚀的
坦克的骷髅上。
以为是那最后几个
有待被孵化的鲜活的恐龙蛋。
歌
塔顶看红豆
碗底开绿花
是珍禽
水中漫步
是羽翼
白如霜雪
拍安妮
拍一拍安妮
拍一拍
地上的盒子
拍一拍安妮
拍一拍
天上的树
拍一拍她的小指
在五月天
也拍一拍
橘色的树林
拍盛开的雨燕
也拍拍她的羞涩
桃金娘
花谢了小桃子青涩
花谢了婶婶的肚子又大又圆
花谢了你还把空枝插在头上
在绿林的上空来回走动
花谢了枣红马沉睡在它的肠胃里
消化着一捆割自五千米高空的仙草
花谢了其他的香艳会陆续登台开放
而你那位曾经娇艳过人的婶婶
在水缸里诞下了一个胖乎乎的绿色野人
小野人比桃果发育得要快
我估计到秋天第一个把你矜持吃掉的家伙就是他
。。！
译域／泰德·休斯Ted Hughes儿童诗集Meet My Folks！《见见我家的人》
。^生。网
范轶 林卓 译 得一忘二 指导
… 发表于：2008。06。09 23：32修改于：2008。06。09 23：33
＇编者按＇
这是英国桂冠诗人泰德·休斯ted hughes （1930…1998） 的儿童诗集meet my folks！《见见我家的人》的全译本。他们结婚不久，休斯随普拉斯回到美国母校任教（1957…59），这本诗集主要写于1959年。随之，普拉斯怀孕，两人回到英国，1961年出版前，刚好女儿弗丽达降生，因此这本�