ÓÑÇéÌáʾ£ºÈç¹û±¾ÍøÒ³´ò¿ªÌ«Âý»òÏÔʾ²»ÍêÕû£¬Çë³¢ÊÔÊó±êÓÒ¼ü¡°Ë¢Ð¡±±¾ÍøÒ³£¡ÔĶÁ¹ý³Ì·¢ÏÖÈκδíÎóÇë¸æËßÎÒÃÇ£¬Ð»Ð»£¡£¡ ±¨¸æ´íÎó
ħ¿¯µç×ÓÊé ·µ»Ø±¾ÊéĿ¼ ÎÒµÄÊé¼Ü ÎÒµÄÊéÇ© TXTÈ«±¾ÏÂÔØ ½øÈëÊé°É ¼ÓÈëÊéÇ©

×÷Æ·Ïà¹Ø-µÚ13ÕÂ

°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·­Ò³£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡



½ÌÂ×ÀíºÍ×ʱ¾Ö÷Ò徫Éñ¡·Ò»ÎÄÖÐÖ¸³ö£¬¾­¼Ã·¢Õ¹ÓëÎÄ»¯ÓÐ×ÅÃÜÇеĹØÁª£¬Í¬Ê±Âí¿Ë˼¡¤Î¤²®»¹Ö¸³öÖйúµÄÈå½ÌºÍÓ¡¶È½ÌµÈ¶«·½×ڽ̴ӱ¾ÖÊÉ϶¼ÊÇ×è°­×ʱ¾Ö÷Òå·¢Õ¹µÄ¡£¡¡Âí¿Ë˼¡¤Î¤²®´¦ÔÚ20ÊÀ¼Í³õÄǸöʱÆÚ£¬Ò²ÕýÊǶ«ÑǵØÇøÆÕ±éÂäºóÊÜѹÆÈµÄʱÆÚ£¬¾ÍƾÄÇʱµÄ×´¿öÅжÏÐŷͳÈå¼ÒÎÄ»¯µÄ¶«ÑǵØÇøÊÇÓÉÓÚÈå¼ÒÎÄ»¯µÄÓ°Ïì¶øÂäºó£¬Èå¼ÒÎÄ»¯¾Í±»µ±×÷×è°­¾­¼Ã·¢Õ¹µÄ°í½ÅʯÊÇÆ¬ÃæµÄ¡£Âí¿Ë˼¡¤Î¤²®ÕâÖÖ·ÖÎö¶ÔºóÀ´µÄ¶«Î÷·½¶¼ºÜÓÐÓ°Ïì¡£Öйú¡¢ÈÕ±¾µÈ¹úºÜ¶àÈËÈÏΪ¶«ÑǵØÇøÂäºóÊÇÓÉÓÚÈå¼ÒÎÄ»¯ÂäºóÔì³ÉµÄ¡£Î÷·½Ñ§Õ߸üÊÇÒ»¹á¼á³ÖÈÏΪ´«Í³Èå¼ÒÎÄ»¯ÊÇÓëÏÖ´úÊг¡¾­¼Ã¸ñ¸ñ²»ÈëµÄ¡£ËäÈ»ÓÐһЩÔ޳ɿ϶¨µÄÉùÒô£¬µ«ÊÇÖ»Òª¶«ÑǾ­¼ÃÒ»³öÏÖÎÊÌ⣬Ïñ1997ÄêµÄ¶«ÑǽðÈÚΣ»ú£¬¾Í»áÒýÀ´Ò»´ó¹ÉÅúÆÀ·ñ¶¨Ö®Éù¡£1997Äê¶«ÑǽðÈÚΣ»úÒԺ󣬴ӡ°¶«ÑÇÆæ¼£¡±µ½¡°È¹´ø×ʱ¾Ö÷Ò塱µÄת±ä¾Í³ä·Ö˵Ã÷ÁËÎ÷·½ÊÀ½ç¶Ô¶«ÑÇÈå¼ÒÎÄ»¯µÄ²»ÔÞͬ¡£
¡¡¡¡1993Ä꣬ÊÀ½çÒøÐÐÔÚÌâΪ¡°¶«ÑÇÆæ¼£¡±£¨The¡¡East¡¡Asian¡¡Miracle£©µÄ±¨¸æÖÐÖ¸³ö£¬¶«Ñǰ˸ö¹ú¼Ò£¨µØÇø£©£¨ÈÕ±¾¡¢º«¹ú¡¢Ì¨ÍåµØÇø¡¢ÐÂ¼ÓÆÂ¡¢Ïã¸ÛµØÇø¡¢ÂíÀ´Î÷ÑÇ¡¢Ì©¹ú¡¢Ó¡¶ÈÄáÎ÷ÑÇ£©ÔÚ1965£­1990ÄêµÄ1£¯4ÊÀ¼ÍÖУ¬±ÈÊÀ½çÆäËûµØÇø·ÖÅäµÃ¸ü¼Óƽ¾ù£¬¶øÇÒ´´ÔìÁË×î¸ßµÄ¾­¼ÃÔö³¤Ææ¼£¡£ÕâЩÑÇÖÞ¸ßËÙÔö³¤µÄ¹ú¼ÒÓëµØÇø£¨HPAEs£©ÔÚ¹ýÈ¥µÄ1£¯4ÊÀ¼ÍÀïʵÏÖÁËÏ൱ÓÚÑÇÖÞÆäËûµØÇøµÄ2±¶¡¢ÖÐÄÏÃÀºÍÄÏÑǵÄ3±¶¡¢Èö¹þÀ­É³Ä®ÖܱߵØÇø·ÇÖÞ¹ú¼ÒȺµÄ5±¶µÄ¾­¼ÃÔö³¤£¬ÆäÔö³¤ËÙ¶ÈÉõÖÁ¸ßÓÚÖж«²úÓ͹ú¡£ÓëÊÀ½çÆäËûµØÇøÏà±È£¬HPAEsʵÏÖÁ˾­¼ÃµÄ³¤ÆÚ³ÖÐøÔö³¤ºÍÏà¶Ôƽ¾ùµÄÊÕÈë·ÖÅ䣬Òò´Ë˵´´ÔìÁËÊÀ½ç¾­¼Ã·¢Õ¹Ê·ÉÏµÄÆæ¼£¡£ÊÀ½çÒøÐÐÈÏΪ£¬¡°¶«ÑÇÆæ¼£¡±µÄ»ù±¾ÒòËØÓУº¢Ù¸ß±ÈÂʵĴ¢ÐîºÍ¸ß±ÈÂʵÄÃñ¼äͶ×Ê£»¢Ú»ý¼«ÅàÓýÈËÁ¦×ÊÔ´µÈÕþ²ßÒýµ¼Ôö³¤£»¢Û¼áʵά»¤Á˾­¼Ã»ù´¡±äÁ¿£»¢Üͨ¹ýÓÐЧµÄ²úÒµÕþ²ßµÈÕþ¸®µÄÓÐÐ§Ö§Ô®ÍÆ³ö³ö¿ÚÖ÷µ¼ÐÍÕ½ÂÔ£»¢Ý¿ª·¢»ù´¡ÉèÊ©£»¢ÞÅàÓýÒýµ¼·¢Õ¹µÄ½ðÈÚ»ú¹¹¡£¡¡´ÓÊÀ½çÒøÐеÄÕâ·Ý¡°¶«ÑÇÆæ¼£¡±±¨¸æÊéÖпÉÒÔÃ÷ÏÔ¿´³öÀ´¶«ÑǵØÇøÉîÊÜ´«Í³Èå¼ÒÎÄ»¯Ö®Ó°Ïì¶øÈ¡µÃµÄ¾­¼Ã·¢Õ¹³É¹û¡£È»¶øÊÀ½çÒøÐеġ°¶«ÑÇÆæ¼£¡±±¨¸æÊéÔâµ½ÁËÂéÊ¡Àí¹¤Ñ§Ôº±£ÂÞ¡¤¿Ë³¸ñÂü½ÌÊڵĸù±¾ÐÔÅúÅС£1994Ä꣬ÔÚ¡¶Íâ½»ÊÂÎñ£¨Foreign¡¡Affairs£©¡·ÔÓÖ¾ÉÏ·¢±íµÄÌâΪ¡°ÑÇÖÞÆæ¼£µÄÉñ»°¡±£¨The¡¡Myth¡¡of¡¡Asia¡¯s¡¡Miracle£©Ò»ÎÄÖУ¬¿Ë³¸ñÂü½ÌÊÚÀûÓÃ×ÜÒªËØÉú²úÂÊÖ¸±ê£¨TFP£©ÆÀ¼Û˵£¬¶«ÑǾ­¼ÃÖ»²»¹ýÊÇÒÀ¿¿´óÁ¿Í¶ÈëÀͶ¯ºÍ×ʱ¾ÊµÏÖµÄÒªËØÖ÷µ¼ÐÍÔö³¤¶øÒÑ£¬²¢²»ÊÇЧÂÊ»ù´¡ÉϵÄÔö³¤£»ÔÚ¶«ÑÇ£¬ÀͶ¯ºÍ×ʱ¾µÄͶÈëÒÑ´ïµ½¼«ÏÞ£¬¶øÇÒÕýÔںľ¡£¬ËùÒÔ¶«ÑǵĸßËÙÔö³¤²»¿ÉÄܳÖÐø¡£ËûµÄ×îÖÕ½áÂÛÈÏΪ£¬Ëùν¡°¶«ÑÇÆæ¼£¡±Ö»²»¹ýÊÇËùÁ÷º¹Ë®µÄ»Ø±¨¶øÒÑ£¬¶«ÑÇģʽȱ·¦´ÙʹЧÂÊÔö½øµÄ´´ÔìÐÔºÍÁé¸Ð¡£¡¡±£ÂÞ¡¤¿Ë³¸ñÂü×÷ΪÎ÷·½¾­¼ÃѧÕßÖжԶ«ÑǾ­¼Ã·¢Õ¹µÄ¿É¿¿ÐÔ³Ö»³ÒÉ̬¶ÈµÄÒ»¸ö£¬ËûµÄÕâ¸ö×ÜÉú²úÒªËØÄ£ÐÍÓÐÒ»¶¨µÄÀíÐÔÖ®´¦£¬µ«×ܵÄÀ´Ëµ»¹ÊÇûÓÐŪÇå³þ¶«ÑǾ­¼Ã·¢Õ¹µÄÉî²ã´ÎÔ­Òò¡£¾ÍËã¿Ë³¸ñÂüµÄ×ÜÉú²úÒªËØ£¨TEP£©Õâ¸öºâÁ¿Ö¸±êÒ²²»Ò»¶¨ÊÇÍêÈ«·ûºÏ¶«ÑǵØÇø¾­¼Ã·¢Õ¹µÄÏÖʵµÄ¡£ÏÂÃæÀ´¿´±íËĵÄÊý¾Ý¡£´Ó±íËÄÖÐÎÒÃÇ¿ÉÒÔ¿´³ö£¬1982£­1997ÄêÖйú¾­¼ÃÔö³¤µÄÏ൱²¿·Ö¹éÒòÓÚ×ʱ¾»ýÀÛ£¬Æä¹±Ï×Âʳ¬¹ýÁË50£¥¡£Í¬ÆÚ£¬È«ÒªËØÉú²úÂʵűÏׯ½¾ù´ï13¡£5£¥¡£ÕâÒ»¹±Ï×Ö÷ÒªÀ´×ÔÓÚ¼¼Êõ½ø²½¡£¼¼ÊõЧÂʱ仯¶Ô80Äê´úÔçÆÚ¾­¼ÃÔö³¤µÄ¹±Ï×ÏÔÖø¡£¡¡´ÓÕâÀïÎÒÃÇ¿ÉÒÔ¿´³ö×÷Ϊ¶«ÑǵØÇø±È½Ïºó·¢Õ¹µÄ´ó¹úÖйúÀ´½²£¬ÆäÈ«ÒªËØÉú²úÂʱ仯¶Ô¾­¼ÃÔö³¤µÄ¹±Ï׷ݶî¾ÍÕ¼Á˺ÜÓÐЩ²¿·Ö£¬ÊÀ½çÒøÐкÍHu¼°Khan»¹ÈÏΪÖйúµÄÈ«ÒªËØÉú²úÂʵűÏ׷ݶҪ¶àÒ»µã¡£¡£Ö÷Òª¿¿¼¼Êõ½ø²½¶øÌá¸ßµÄÈ«ÒªËØÉú²úÂÊÔÚÖйúÕâÑùµÄ¶«ÑǵØÇøºó·¢Õ¹ÆðÀ´µÄ´ó¹ú£¨Öйú1978Äê²ÅʵÐиĸ↑·Å£©¶¼ÄܶԾ­¼ÃÔö³¤¹±Ï׳öÒ»¶¨µÄ·Ý¶î£¬ÄÇô¶«ÑǵØÇøÆäËûÏÈÓÚÖйú·¢Õ¹ÆðÀ´µÄ¹ú¼ÒºÍµØÇøÊǸüÄÜÔÚÈ«ÒªËØÉú²úÂÊ£¨×ÜÒªËØÉú²úÂÊ£©ÕâÒ»·½Ãæ¶Ô¾­¼Ã·¢Õ¹¹±Ï׳ö×Ô¼ºµÄ·Ý¶î¡£³ÏÈ»¶«ÑǸ÷¹úºÍ¸÷µØÇøµÄ¾­¼Ã·¢Õ¹ÊÇÐí¶à×ʱ¾ºÍÀͶ¯ÕâЩÉú²úÒªËØµÄͶÈë¶øÀ­¶¯µÄ£¬µ«ÔÚÀͶ¯ºÍ×ʱ¾×÷ΪÉú²úÒªËØÎª¾­¼Ã·¢Õ¹¹±Ï×Á¦Á¿µÄ¹ý³ÌÖУ¬×ÜÒªËØÉú²úÂÊÒ²ÔÚ¹±Ï×ËüµÄÁ¦Á¿¡£¶«ÑǸ÷¹úÒ²ÔÚ½øÐÐR&£»D£¬ÕâЩÑо¿¿ª·¢ÏîÄ¿¶Ô¶«ÑǵØÇø¼¼Êõ½ø²½ÓкܴóµÄ¹±Ï×ÒâÒå£¬Ê¹È«ÒªËØÉú²úÂʵÃÒÔÉÏÉý¡£È«ÒªËØÉú²úÂʵÈÓÚʺó´ÓGDPÔö³¤ÂÊÖп۳ý×ʱ¾ÓëÀͶ¯Ôö³¤¹±Ï×ÂʶøµÃ³öµÄÓà¶î£¬Ëû´ú±í¼¼ÊõÒòËØ¶Ô¾­¼ÃÔö³¤µÄ¹±Ïס£±£ÂÞ¡¤¿Ë³¸ñÂüµÄÒªËØÍ¶ÈëÂ۵ĽáÂÛÊDz»·ûºÏ¶«ÑǵØÇø¾­¼Ã·¢Õ¹µÄÏÖʵµÄ£¬ÓÐÆä×ÔÉíµÄ¾ÖÏÞÐÔ¡£¶«ÑǵØÇøµÄ¾­¼Ã·¢Õ¹¾ø²»ÊÇÄÇÖÖûÓм¼Êõ½ø²½µÄ·¢Õ¹¡£´ÓÒÔÉÏÕâ¸öÖйúµÄÑо¿Êý¾Ý¿ÉÒÔÍÆ¶Ï³ö¶«Ñǵľ­¼Ã·¢Õ¹¾ø²»ÊÇûÓд´ÔìÐԵĴ¿´âÒªËØÖ÷µ¼ÐÍÔö³¤¡£±£ÂÞ¡¤¿Ë³¸ñÂü¸ù¾ÝË÷ÂÞ£¨solow£©µÄ×ÜÒªËØÉú²úÄ£ÐͶøÍƶϳöÀ´µÄ½áÂÛÓÐÒ»¶¨µÄƫʧ֮´¦£¬²»ÊÇÊ®·Ö׼ȷµÄ¡£´«Í³Èå¼ÒÎÄ»¯×÷Ϊһ¸ö¶¯Ì¬·¢Õ¹µÄÉú»î»ýÀÛ³Áµí£¬ÊDz»¶ÏµØÕ¹ÏÖËüµÄ»îÁ¦µÄ¡£²»ÄÜÒòÒ»´ÎÑÏÖØµÄ½ðÈÚΣ»ú¾ÍÓèÒÔ·ñ¶¨¡£´«Í³Èå¼ÒÎÄ»¯Öеĺܶà˼ÏëÄÚº­ÔÚµ±½ñµÄ¶«ÑǾ­¼Ã·¢Õ¹Ö®Öж¼»áµÃµ½ÖØÐµÄÍÚ¾ò¡£
¡¡¡¡£¨¶þ£©´«Í³Èå¼ÒÎÄ»¯ÔÚ¶«ÑǾ­¼Ã·¢Õ¹ÖеĻý¼«ÒòËØ
¡¡¡¡Ç°ÃæÒѾ­ÓúܴóµÄƪ·ùÐðÊö¹ýÎÒÃÇÕâÀïËùÖ¸µÄ´«Í³Èå¼ÒÎÄ»¯²»ÊÇÄÇÖÖÄ«ÊØ³É¹æµÄ´«Í³Èå¼ÒÎÄ»¯¡£ÕâÀïµÄ¡°´«Í³¡±µÄº¬ÒåÊÇÖ¸¼Ì³ÐÄÇÖÖÓÅÁ¼µÄÒýµ¼ÈËÃǽø²½·¢Õ¹µÄÈå¼ÒÎÄ»¯µÄºÏÀíÄںˡ£´«Í³Òª´«³ÐºÃµÄ´«Í³ÎÄ»¯¡£´«Í³Èå¼ÒÎÄ»¯Äܱ£³ÖÖйú2000¶àÄêµÄ·±ÈÙÇ¿´ó£¬ÄÜÎȶ¨µÄ±£³ÖÉç»áÖÈÐò£¬ÆäÇ¿´óµÄÉúÃüÁ¦ÊÇÏÔ¶øÒ×¼ûµÄ¡£Ö»²»¹ýÔڷ⽨Éç»áºÍ½ü´úÊ·ÉÏ£¬´«Í³Èå¼ÒÎÄ»¯ÊÇά»¤·â½¨×¨ÖÆÖƶȺÍÅ©¸û¾­¼ÃµÄ£¬Õâ¾ÍÓÐÁË×è°­¶«ÑǵØÇø¾­¼Ã·¢Õ¹µÄÊÂʵ£¬Òò¶øÒ²±»Î÷·½Ñ§ÕßÈÏΪÊÇ´«Í³Èå¼ÒÎÄ»¯×è°­Á˶«Ñǵľ­¼Ã·¢Õ¹£¬ÈÏΪÈå¼ÒÎÄ»¯ÊÊÓ¦²»ÁËÏÖ´úÊг¡¾­¼Ã¡£Õâ²»ÊÇÒÔ·¢Õ¹µÄ±ß¼ÊµÄ˼άÀ´¿´´ý´«Í³Èå¼ÒÎÄ»¯£¬Æäʵ´«Í³Èå¼ÒÎÄ»¯ÊÇÒ»¸ö²»¶Ï½ø²½µÄ·¢Õ¹µÄ¹ý³Ì¡£ÎÄ»¯ÊÇÒ»¸ö°üÀ¨¹ã·ºÄÚÈݵÄ×ÛºÏÌ壬Ëü¼ÈÊÇÀúÊ·´«Í³µÄ»ýÀÛ£¬Ò²ÊÇÏÖʵÉç»á¾­¼ÃÉú»îµÄ±íÏÖ¡£Ò»·½Ã棬ÎÄ»¯ÓÐ×Å×Ô¼ºµÄÌØÓй¹³ÉºÍÌåϵ£¬ÁíÒ»·½Ã棬£¬ËüÓÖÓë¾­¼Ã¡¢Éç»áµÄ·¢Õ¹ºÍ±ä»¯½ôÃÜÏàÁª¡£²»¹ý£¬¾¡¹ÜÎÄ»¯¿ÉÒÔ°üÀ¿Ðí¶àÄÚÈÝ£¬µ«ËüÖ÷ÒªÌåÏÖΪһÖÖÕ¼Ö÷µ¼µØÎ»µÄ˼ά·½Ê½ºÍ˼ÏëÌåϵ¡£ÎÄ»¯µÄת±ä¿ÉÒÔÊǾ­¼ÃÉç»á·¢Õ¹±ä»¯µÄÏȵ¼£¬Í¬Ê±£¬¾­¼ÃÉç»áµÄ±ä¸ïÓÖ»á´ø¶¯ÎÄ»¯µÄ¸üкͷ¢Õ¹¡£¡¡´«Í³Èå¼ÒÎÄ»¯ÊÇÒ»¸ö±ä»¯·¢Õ¹µÄ˼ÏëÌåϵ£¬Ò²Êܵ½ÈËÃÇ˼ά·½Ê½±ä»¯¶ø±»¸³Ó費ͬµÄÄÚÈÝ¡£È紫ͳũ¸û¾­¼ÃÌõ¼þϵÄÈå¼Ò˼ÏëÇ¿µ÷µÄȨÍþÐÔÓëÏÖ´úÊг¡¾­¼ÃÌõ¼þÏÂÇ¿µ÷µÄȨÍþÐÔÊÇÓв»Í¬µÄÄÚÈݺÍÄ¿µÄÐԵ쬯äÄÚº­´ó´ó¸Ä±äÁË¡£ÎÄ»¯Óë¾­¼ÃµÄÊÊÓ¦ÐÔÖ÷Òª»¹ÊÇ¿´ÎÄ»¯Óë¾­¼ÃµÄ»¥¶¯·¢Õ¹¡£ÎÄ»¯Óë¾­¼ÃÊÇ»¥¶¯µÄ£¬ÎÄ»¯¼È·´Ó³¾­¼ÃÒ²×÷ÓÃÓÚ¾­¼Ã¡£ÎÄ»¯¶Ô¾­¼ÃµÄ×÷ÓñȽϼ¯ÖеرíÏÖÔÚÁ½¸ö·½Ã棺һÊÇÄÚ»¯Îª¾­¼ÃÐÐΪÖ÷ÌåÈ˵ØÇ±ÔÚÖ¸ÄÏ£»¶þÊÇÍ⻯Ϊ¾­¼ÃÍøÂçÁªÏµ¡£ÏÖ´ú¹ÜÀí¿ÆÑ§Ñо¿µÄ×îгɹû±íÃ÷£º×÷Ϊ¾­¼ÃÐÐΪÖ÷ÌåµÄÈËÒÔ¼°ÓÉÆä×é³ÉµÄÆóÒµ¡¢ºÏ×÷»ï°é¡¢ÉçÇøÈºÌåµÄÐÄÀíˮƽ״̬£¬Ò༴ÆÕ±éÐÄÀíµÄÌØµã¡¢ÐÄÀí³åÍ»¡¢ÐÄÀíÆ½ºâ¡¢ÐÄÀíÅжϡ¢ÐÄÀí¼ÛÖµ£¬²»½öÈ¡¾öÓÚ¾­¼ÃÀûÒæµÄÇý¶¯£¬¶øÇÒÒ²ÊÜÌØ¶¨µÄÃñ×å¡¢µØÇøÎÄ»¯´«Í³ºÍϰË×µÄÖ±½ÓÓ°Ïì¡£¡¡¾ßÓй²Í¬µÄ´«Í³ÎÄ»¯»òÕß˵ÊǶ¼ÊÜ´«Í³Èå¼ÒÎÄ»¯Ó°ÏìµÄ¶«ÑǸ÷¹úÔÚ¾­¼Ã·¢Õ¹ÖУ¬Æä¾­¼Ã»î¶¯µÄ²ÎÓëÖ÷Ì壨Õþ¸®¡¢ÆóÒµ¡¢¸öÈË£©Ò²ÊDz»Í¬³Ì¶ÈµÄÊܵ½´«Í³Èå¼ÒÎÄ»¯Ç±ÒÆÄ¬»¯µÄÓ°Ïì¡£ÕâÀïÌØ±ðÇ¿µ÷µÄÊÇ£¬ÕâЩ¾­¼Ã»î¶¯Ö÷Ì壨»ò³ÆÊг¡Ö÷Ì壩Ëù¾ßÓеÄÈå¼ÒÎÄ»¯´«Í³²»ÊÇÔ­À´ÄÇÖÖά»¤·â½¨ÌåÖÆºÍÅ©¸û¾­¼ÃµÄ¾ÉÈå¼ÒÎÄ»¯´«Í³£¬¶øÊDZ»¸³ÓèеÄÄÚº­µÄ¡£
¡¡¡¡´«Í³Èå¼ÒÎÄ»¯ÊÇÒ»ÖÖÇ¿µ÷ȺÌåÖ÷ÒåºÍȺÌåÒâʶµÄÎÄ»¯£¬Ç¿µ÷ÕûÌåÐÔÓëºÍгÐÔ£¬×¢Öؼ¯ÌåÀûÒæ¡£Õâ¶ÔÓÚ¾­¼ÃÆÕ±é±È½ÏÂäºóÇÒÊôÓÚºó·¢ÐÍÏÖ´ú»¯µÄ¶«ÑǵØÇøÀ´ËµÓÐ×ŷdz£ÖØÒªµÄÒâÒå¡£ÓÐЧÂʵľ­¼Ã×éÖ¯ÊǾ­¼ÃÔö³¤µÄ¹Ø¼ü£¬Ò»¸öÓÐЧÂʵľ­¼Ã×éÖ¯ÔÚÎ÷Å·µÄ·¢Õ¹ÕýÊÇÎ÷·½ÐËÆðµÄÔ­ÒòËùÔÚ¡£ÓÐЧÂʵľ­¼Ã×éÖ¯ÐèÒªÔÚÖÆ¶ÈÉÏ×÷³ö°²ÅźÍÈ·Á¢ËùÓÐȨÒÔ±ãÔì³ÉÒ»Öִ̼¤£¬½«¸öÈ˵ľ­¼ÃŬÁ¦±ä³É˽ÈËÊÕÒæÂʽӽüÉç»áÊÕÒæÂʵĻ¡£Éè¼ÆÐµÄÖÆ¶È°²ÅÅÐèҪʱ¼ä¡¢Ë¼ÏëºÍŬÁ¦£¨¼´Ê¹ËüÊÇÓдú¼ÛµÄ£©£¬µ«ÊÇÓÉÓÚÈËÃÇ¿ÉÒÔÄ£·ÂеÄÖÆ¶ÈÐÎʽ¶ø²»Óè²¹³¥Éè¼ÆÐµÄÖÆ¶È´ëÊ©µÄÄÇЩ¸öÈË£¬Òò¶øÔÚ˽È˺ÍÉç»áµÄÊÕÒæºÍ³É±¾·½Ãæ»áÓÐÖØ´ó²î¾à¡£Õþ¸®µÄ·½°¸Òª³Ðµ£Îª¼á³ÖδÀ´¾ö¶¨ÒªÔö¼ÓµÄ·ÑÓ㬾ÍÊÇ˵³·Ïú·ÑÓøßÓÚ×ÔÔ¸×éÖ¯µÄ·ÑÓᣡ¡´«Í³Èå¼ÒÎÄ»¯×÷ΪһÖÖÇ¿µ÷ȺÌåÖ÷ÒåºÍÕûÌåÒâʶµÄÎÄ»¯ÔÚÍÆ½øÖƶȰ²ÅÅÉÏÊÇÓÐЧµØ¡£ÊôÓÚºó·¢Õ¹µÄ¶«ÑǵØÇø£¬ÆäÕûÌå¾­¼Ã·¢Õ¹Ë®Æ½ºÍ¾­¼ÃʵÁ¦ÓëÎ÷·½·¢´ï¹ú¼ÒÏà±ÈÊÇÓкܴóµÄ²î¾àµÄ¡£ÕâÒ²ÊÇÒ»¸ö²»ÕùµÄÊÂʵ¡£¶øÕâЩ¾­¼Ã·¢´ïÇÒ¸÷ÖÖ¾­¼ÃÖÆ¶ÈÍêÉÆµÄÎ÷·½·¢´ï¹ú¼ÒÓÖÆ¾½èÆäÏȽøÐÔºÍÇ¿´óµÄʵÁ¦¶øÔÚÊÀ½çÊг¡µÄ¾ºÕùÖÐÕ¼ÓÐÓÅÊÆµØÎ»¡£Ðí¶àÊÀ½çÊг¡ÉϵÄÓÎÏ·¹æÔò¶¼ÊÇÎ÷·½·¢´ï¹ú¼ÒÖÆ¶¨²¢·ûºÏËüÃǵÄÀûÒæµÄ¡£¼ÈÈ»ÔÚ¾­¼ÃʵÁ¦ÉÏ´æÔÚןܴóµÄ²î¾à£¬ÄÇô¶«ÑǵØÇøÔÚÕâ²»¹«Æ½ºÏÀíµÄ¹ú¼Ê¾­¼ÃÖÈÐòÖÐÒª»ñµÃ¾­¼Ã·¢Õ¹¾Í±ØÐ뻥ÖúÁªºÏÆðÀ´£¬Ç¿µ÷Ò»ÖÖÕûÌå¹ÛÄîºÍ»¥ÖúÒâʶ¡£ÕâÑù¿ÉÒÔʹÊг¡¾­¼ÃµÄ¸÷²ÎÓëÖ÷Ìå´¦ÔÚÒ»¸öºÍгÓÑÉÆµÄ»·¾³ÖУ¬ÐγÉÒ»ÖÖºÍгµÄ¹ØÏµ¡£¡£Õâ²»Ïñ´¿´âµÄ×ÔÓÉÖ÷Òå¾­¼ÃѧÀíÂÛÄÇÑùµÄ¾ºÕù¶ÔÊÖ¹ØÏµ»òÕßÖ»ÊǰÑÕþ¸®µ±¸öÊØÒ¹È˵ĽÇÉ«¡£ÔÚÕû¸ö¶«ÑǵØÇø¾­¼ÃÔÚÊÀ½çÉÏ´¦ÓڱȽÏÈõÊÆµÄµØÎ»Ê±£¬µ¥¿¿¶«ÑǵØÇøµÄÆóÒµ»òÆóÒµ¼ÒÃÇ×ÔÉíµÄŬÁ¦ÊǺÜÄÑÓëÇ¿´óµÄÎ÷·½·¢´ï¹ú¼Ò¾ºÕùµÄ¡£Õâʱ¶«ÑǵØÇøµÄ¸÷¸öÕþ¸®¾Í²»¹âÊÇÒª³Ðµ£ÊØÒ¹È˵ĽÇÉ«£¬¶øÊÇÒª»ý¼«µÄÈ¥³Ðµ£Éè¼ÆÖÆ¶ÈµÄ³É±¾£¬Éè¼Æ³öÓÐЧµÄÖÆ¶ÈÈ¥´Ù½ø¾­¼Ã·¢Õ¹¡£´
·µ»ØÄ¿Â¼ ÉÏÒ»Ò³ ÏÂÒ»Ò³ »Øµ½¶¥²¿ ÔÞ£¨0£© ²È£¨0£©
δÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
ÎÂܰÌáʾ£º ο´Ð¡ËµµÄͬʱ·¢±íÆÀÂÛ£¬Ëµ³ö×Ô¼ºµÄ¿´·¨ºÍÆäËüС»ï°éÃÇ·ÖÏíÒ²²»´íŶ£¡·¢±íÊéÆÀ»¹¿ÉÒÔ»ñµÃ»ý·ÖºÍ¾­Ñé½±Àø£¬ÈÏÕæÐ´Ô­´´ÊéÆÀ ±»²ÉÄÉΪ¾«ÆÀ¿ÉÒÔ»ñµÃ´óÁ¿½ð±Ò¡¢»ý·ÖºÍ¾­Ñé½±ÀøÅ¶£¡