按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页，按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页，按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部！
————未阅读完？加入书签已便下次继续阅读！
个人来说很喜欢莎翁的诗，文艺复兴时期，欧洲文学十四行诗的主题：友谊与爱情。莎翁的也不例外，对于友情，实际莎翁觉得它比爱情更重要。
本文里选用的翻译是天河译本及梁宗岱教授译本，因为读了几个版本的，最后还是觉得这两个版本的翻译最深得我心。哈哈哈，感兴趣的甜心可以去看看其他译本。
②莎士比亚十四行诗，第一部 分为前126首，献给一个年轻的贵族，写友情；第二部分为第127首至最后，献给一位“黑女士”描写爱情。
第73章
“昨天你是没看到缺心眼那表情，”狄初坐在沙发上同池子乔聊天，白军和祁迟正忙着布置客厅，“我敢说下周全班检讨是没得跑，这情况怎么就没刹住脚。”
“得了吧，就你们班那些瘟神闹腾起来，不拆学校算好的了。”池子乔靠着沙发背，抬手指指墙上的气球，“军儿，歪了歪了。”
白军和祁迟沦为免费劳动力，池子乔与狄初则负责买菜做饭。
祁凌一大早被王立电话叫走，现在随他们折腾。
“要我说，这局你设得也太妙了，”池子乔说，“你怎么知道下课凌哥会出来找你？”
“你们不说了么，我俩就跟那超市打折似的买一送一，我每天同一时间同一点出去那么久，他肯定会起疑。”
“你没想过万一凌哥不路过我们班怎么办？”
“想过两个方案，一个就是路过你们教室，然后你俩装着未曾与我通过气儿，建议他过生日。另一个是他没经过你们班，就换你俩亲自找他‘聊天’呗，很简单。”
“说实话，”池子乔笑笑，“这一出搞得我差点以为自己真没与你串通好，太会玩儿了你。”
狄初耸肩，今天特意穿了件白衬衣，下身是黑色修身西裤，显得一双腿又直又长。最近疏于剪发，头发已经没过了肩膀。狄初用橡皮筋扎起，又添几分精英斯文之气。
“成人礼还是给他办得隆重点，以后可没这种好事。”
池子乔将狄初从上往下打量一遍，抿着嘴笑得隐晦：“这身打扮……是挺隆重的。今晚让凌哥轻点儿，别把好好的衣服给毁了。”
狄初一顿，连连失笑：“操……我说，你们真的是……”
狄初想了好久都没想出合适的形容词，自从昨天弄巧成拙的行为之后，“谁上谁下”这问题的答案不胫而走。
弄得人尽皆知，估计除了老师，该知道的不该知道的，大家都知道了。
放学路上遇到面熟的同学，均向他俩投来暧昧的目光，那感觉贼他妈操蛋。好在狄初涵养好，回家把憋屈劲儿一股脑撒在了祁凌身上。谁让这白痴说话不过脑子，祁凌更委屈，这游戏不是经过您老人家首肯才开始的？
反抗无效。祁凌哭唧唧地睡了一晚自己房间。
享受了许久不曾感受的异床同梦。
池子乔看看时间，从中午过来帮忙布置、采购、设计今晚的游戏环节，此时已将近下午五点半。
“动作快点，王立那边拖不了多久。”
狄初在白军旁边帮忙往圣诞树上挂彩灯，接着把圣诞袜也挂上去：“这里面有给你们的礼物，今晚走的时候看心情拿。”
“我还真没看出来，凌哥倒挺会附庸风雅的。”池子乔把餐桌上的鲜花插好，又用金边翠绿丝带将其扎好，系了个漂亮的蝴蝶结，“寿星又不是我们，你干嘛这么破费。”
“破费的不是我，”狄初笑笑，把最大的一颗星星递给王立，安置在圣诞树顶端，“等会儿我妹要来，祁迟想给我妹送礼物又怕你们起哄，干脆每人买了一份。”
池子乔张张嘴，最后只得嗤笑一声：“你们这一家子……真是会玩浪漫。”
祁迟从房间里伸出脑袋，对着狄初大喊：“爸爷！我这儿好了，你来看看！”
狄初叫池子乔过来帮白军稳住梯子，穿过地上一大堆杂物，走进自己房间。
祁迟站在房间中央的地毯上，脚边摆着投影仪，连通祁凌房间的玻璃门前挂着投影幕布。
“视频已经准备好了，用的时候拿遥控器按下播放键就行。”祁迟说，“钢琴搬到你房间会不会太挤？”
狄初看了眼今早被搬家工人从祁迟房间移到自己房间的钢琴，幸好是立式钢琴，把衣柜和书桌往边上挪挪，刚好合适。
“大不了之后再给你搬回去，”狄初环顾一周，房间里该准备的也差不多了，“就这样吧，你什么时候去接我妹？”
“水水说她六点下课，我现在该去了。”祁迟从床上拿起外套，“等会儿要买什么记得打电话。”
“去吧去吧，”狄初挥挥手，“接到我妹早点回来，六点半准时开饭。”
祁凌早上八点被王立一个电话火急火燎地叫到工作室，还以为出了什么大状况。没想到只是讨论曲目和演奏，他们围在一起，听得祁凌昏昏欲睡。
期间无聊至极，祁凌给狄初发微信解闷儿，没想到今天狄初的回复也时断时续，爱答不理的样子。
不知是什么情况。
隔壁工作室在放音乐，祁凌听了会儿，才辨认出是圣诞节的歌曲。
他在沙发上换了个姿势，手指间还夹着半根没抽完的烟，窝在暖气充足的房间里幸福感直升：“隔壁放这么喜庆的歌干什么。”
王立从谱子里抬起头：“今天圣诞节啊，你该不会忘了吧。”
“圣诞……我操，圣诞节。”祁凌眯了眯眼睛，这才猛然想起，“我他妈怎么记得圣诞节是多久？”
心里补了句，老子连自己生日都忘得差不多了。
王立说：“那你该不会忘了圣诞节请我们到你家过生日派对的事儿吧？”
“没忘没忘。”祁凌扯起嘴角，有点心虚，实际上自己忘得一干二净。
王立能不清楚祁凌那点小心思？想着要不是托你家那位的福，等会儿回家你能见到大阵仗？
王立的手机响了一声，狄初发来消息：立哥，可以叫上兄弟们一起过来了。
王立没由来的一乐，搞得像是去打群架撑场子似的。
祁凌把烟头在烟灰缸里戳灭，想了会儿说：“我还没问初初今晚做饭没。”
“你别把每个人都当成你，”王立站起来，把张毅周宇等人吆喝上，“初哥比你可上心多了。”
这句话的意思怎么听怎么不简单。
祁凌有点意外地挑了挑眉。
一群人走出地下广场时，天空飘起细小的雪粒。一颗颗的，像冰晶，像盐粒，像砂糖。
天气寒冷，祁凌裹紧大衣，用羊绒围巾捂住嘴，抬头看看已经黑透的天幕。
冬天，是真的来了啊。
人生永远不知意外和惊喜哪一个先到来，当祁凌踏进家门的时候，着实被眼前的意外吓了一跳。
大门打开，漆黑一片。
伸手不见五指。
人呢？
祁凌还没来得及伸手摸开关，客厅角落的那颗圣诞树瞬间点亮。祁凌一愣，接着客厅里的灯尽数亮起，悬挂的一颗颗灯泡亮得意趣横生。
祁凌被灯光刺激地下意识闭了闭眼，再睁开时，狄初站在客厅中央，身穿白衬衫外面套了件暖咖色的毛衣，修身西裤衬得双腿笔直，头发扎成利落的一束。
狄初拿着香槟，凤眼弯成月亮，性感的薄唇微翘。
祁凌有一瞬间晃了晃心神。
最要命的是，狄初将衬衣扣得严丝合缝，每一寸诱惑都掩盖在那身衣服之下。而要破开这一切阻挠，还得扯开他的领带。
祁凌看着狄初衣襟前那根纯黑的领带咽了咽口水，充满了性暗示。
“凌哥，你别看到小初就丢魂儿行不行，好歹给我们点面子！”池子乔从厨房里端出晚餐，扯着嗓子叫冤，“今天这惊喜可是人人有份啊！王立，你们快进来！”
“我去，”祁凌走进客厅，左右看看，又跑到圣诞树下琢磨，“你们这搞得，我操，一群大老爷们儿能不能别这么矫情。”
“矫情？”狄初忽地冷笑一声。
“哎哎哎，不是不是，这叫那啥，嗯浪漫。”祁凌赶紧改口，蹭到狄初旁边，紧紧抱住对方，“初，我初，宝贝儿，辛苦你了。为我准备这么多！哇，你还说你没有爱死我！”
“喘不上气了我操！”狄初哭笑不得，“别得了便宜卖乖，蠢货。”
“是是是，你说什么是什么！”
祁凌乐得差点找不着北，晕晕乎乎地被王立他们拖去开酒。
“今天都是成年人！”王立把酒瓶往桌子上一放，“我们——”
“等等！等等！谁说都是成年人了！”门口传来一声大喊。
众人回头望去，祁迟领着温如水刚到家，时间踩得恰好。温如水今天穿了一身纯白的羊呢大衣，衬得小脸更为白皙动人。祁迟约好似的穿了件白色棉服，两人往哪儿一站，竟似一对璧人。天合之作。
王立等人不认识温如水，群体起哄道：“哦哟！小女友都带来了！”
“什么鬼什么鬼！”祁迟挡在温如水身前，“你们别吓到水水！”
祁凌走过去，帮温如水挂起大衣：“别闹！正经点！我弟妹，谁今儿个敢吓着我妹了，一个都跑不掉！”
“怎么又成你妹了？”周宇坐在桌边，慢条斯理地剥着花生米。
狄初无奈众人起哄的本事：“这是我表妹，你们一群污妖王别带坏祖国未来的花朵。”
“你还有个表妹啊。”池子乔等人表示惊讶，“以前也没见你带出来玩儿过。”
“玩个屁。”狄初笑笑，“把我妹带着跟你们玩，祁迟还不得跟我急。”
小孩与成年人的生日派对从来都不无两样，吃饭喝酒吹牛逼，样样不落。狄初宣布吃饭后，一群人开了香槟、啤酒，围坐在餐桌前，其乐融融。
池子乔与白军酒力甚好，王立等人更是纵横酒场。祁凌作为寿星被灌酒实属应当，狄初一开始还应和着众人收拾祁凌，酒过三巡，祁凌眼神有点闪烁，步子也变得轻飘，推杯换盏、觥筹交错之间，也显出丁点醉意。
狄初看得有点心疼，此后�