按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页,按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页,按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部!
————未阅读完?加入书签已便下次继续阅读!
当时边境百姓的语言极为复杂,她苦学了三年才能和那些百姓交流,倒是没想到,到这儿竟然能派上用途。
第二天,整理好了书店的书架,温祁拿过来书店的一本外文看了起来。
她手里还拿着书,就听到女孩子说话的声音,对着她迎面而来的是几个女孩子,为首的正是任然。
任然也看到了她,对着身边的女孩子说了句什么,几个人已经气势汹汹的走了过来。
“好你个温祁!沫沫现在还在医院住院,你倒好,在这儿过的好好的!”
“你就是温祁?”跟在任然身后的是魏晶晶,平常这两个人和苏沫玩的最好,是苏沫的小跟班。
“是我。有事?”温祁淡淡的挑眉。
“你们家地下室住不下你了啊?还跑到书店打工,你脸皮怎么这么厚!”任然然瞥到她手中的英文原着,脸上的不屑越发明显,“听说你连英文字母都认不全啊,这么复杂的东西你能看懂吗?”
“就是啊,野鸡就是野鸡,真以为去了一趟苏家就变成金凤凰了?”魏晶晶不屑的冷嗤。
“你们很吵。”
温祁眉头紧皱,慢条斯理的站起来,“有事就说,没事让开。”
“有,当然有事!”
任然然不怀好意的开口,“老板!老板在吗?”
老板听到声音,急匆匆的跑过来,“怎么了?有什么事吗?”
“我要买她手里的那本英文原着,但是我看不懂,她既然是你们店员,给我翻译一下总可以吧?”任然然随手指向她手里的那本英文原着。
那是一本五公分厚的英文原着,从头到尾没有一句批注。
这是老板进货的时候,那边供货商给的,他也看不懂,随便找了个位置就塞在书架上了。
“温祁,你给客人翻译一下。”老板看了看几人的装扮,又看了看温祁,皱了皱眉头嘱咐道。
第12章 养猪指南
这几个人的穿着打扮一看就非富即贵,能给他带来不少的生意。
温祁一个从乡下来的野丫头,压根儿不可能认识上面的英文。
正好,她翻译不出来,他也有理由扣她工资。
“我只是个店员,没必要答应这种无理要求。”温祁连眉头也没抬。
任然和魏晶晶一看就是过来找事的。
“就是因为你是店员,客人的要求你才需要答应!”老板冷哼一声,“你要是翻译不出来,损失了这一单生意,这个月的工资归零!”
“老板,算了吧…”
魏晶晶在一旁搭腔,“她一个乡下来的,怎么可能会这些东西。原本我还想着能多买几本类似的书,回家多看看呢!现在看来还是算了…”
“别生气别生气…”看魏晶晶要生气了,老板急忙安抚,“她一个乡下来的野丫头,怎么会这些东西!我让我儿子给你翻译,你看行不行?”
魏晶晶一看就非富即贵,他到时候多给她介绍点包装精美的书籍,肯定能赚不少!
“就是啊!我儿子在南城一中上学,他成绩老好了,让他给你翻译翻译。”老板娘急忙把李志拉了过来。
南城一中是南城最好的高中,能在那儿就读的要么是成绩非常拔尖的,要么是家里有钱的。
他们家就属于后者。
这也是老板娘最高傲的地方。
“妈,我不太行吧…”李志有些不好意思。
可看到魏晶晶和任然以后,李志两眼放光!
他认识魏晶晶和任然,她们两个家里都很有钱,平常在学校他连话都给她们搭不上。
不过,今天如果他能翻译出来,让两个人其中的一个另眼相看,说不定以后就飞黄腾达了!
“你别谦虚了,肯定能翻译出来的。”老板娘拉过来李志,把书递给他,“赶紧翻译!”
李志拿过来那本厚厚的书,翻看了几页,越看越是眉头紧皱。
“怎么了?你翻译呀…”老板娘捅了捅他。
李志越看脸色越难看,他翻译不出来!
老板娘看他不说话,对魏晶晶和任然不好意思的说道,“这本书可能比较复杂,麻烦两位稍等一下。”
“你倒是翻译呀!”老板娘小声的对着李志提醒。
“我…”李志脸色急的通红,“我翻译不出来…”
他偷瞄了一眼温祁,发现温祁正在专心致志的看自己手里的书,压根儿没有朝这边看,他的一颗心才放下来。
他一个南城一中的尖子生,才不能被一个乡下来的没上过高中的瞧不起!
“这些单词看着像英文,但是比英文复杂,我猜测应该是法语。”李志对着老板娘说道。
“原来是法语呀!”
老板娘如释重负,“还是我儿子厉害!都知道这是一本法语书,比那种乡下来的连英文字母都认不全的强多了!”
“可不是嘛…”任然在一旁搭腔,瞥了一眼温祁,“不会就不会,还打肿脸充胖子,拿着一本物理书,能看懂吗?”
“就是!”魏晶晶也在一旁搭腔,两人你一言我一语,活像唱戏似的。
“你们店里这种类型的书我全要了,温祁,给我包起来!”魏晶晶大手一挥!
温祁从书中抬起头来,瞥了她一眼手里的书,“你确定要这种?”
“对!就是这种!”魏晶晶重重的点头,“我要买回去陶冶情操!”
“这是一本…”温祁瞥了瞥书名,“养猪指南…”
“你胡说什么!”魏晶晶气红了脸。
“这是一本法语书,我儿子都看不懂,你怎么可能看懂。想出风头也不是你这种…”老板娘瞪了她一眼。
“温祁,你也太令人失望了。”李志满脸失望。
他还以为温祁和别人不一样,没想到也是这种有心机的
他今天不就是多和魏晶晶说了句话吗,她就这样捣乱。
也未免太小家子气了!
“l039;agricultureestlepilier…”温祁拿过来书念了起来,她嗓音低沉,里面还夹杂着几分慵懒。
几乎她一出口,几人都愣了。
尤其是魏晶晶和任然,两人都请过法语老师,自然知道温祁的发音有多纯正!
怎么可能!
温祁一个乡下来的野丫头,怎么会这么纯正的法语!
“农业是我国的经济支柱,养猪业…”温祁念完法语,又用给几人翻译了一遍。
“书店还有五十多本类似的书籍,魏同学买回去好好陶冶情操吧。”温祁越过几人,把书架上的几十本关于养猪的书全部抱了过来,“一共一千七百六十二,微信还是支付宝?”
“温祁,你…”
魏晶晶被气的两眼发黑,她一个月生活费也就一万,她还等着买衣服呢!
这几十本破书就要了她快两千!
“该不会魏同学打肿脸充胖子,买不起这些书吧?”
“谁说我买不起!”魏晶晶一咬牙,“支付宝!”
“总共57本。”温祁把书递给她。
“还愣着干什么!拿着书走啊!”魏晶晶对着身后的一帮小跟班开口,脸色难看的要死。
任然跟着其他人一起跑了出去。
书店再一次安静了下来,温祁懒得看老板和老板娘的神色,找到一个舒服的位置,拿着书看了起来。
而这一副情景,正好落在了坐在角落里的美貌妇人眼里。
曲绾柠在一旁笑的合不拢嘴,随手拿过来一本法语书走了过来,“小姑娘,我看你法语不错,阿姨能求你帮个忙吗?”
“阿姨你说。”温祁抬起头来。
曲绾柠看到她的面貌,两眼放光,长的真是绝了!
原以为自家儿子长的已经够漂亮,够不食人间烟火了!
没想到这个小姑娘有过之而无不及。
这么漂亮又懂事的小姑娘,不拐回家做干女儿,太可惜了。
曲绾柠心里百转千回,面上却不动声色,“我刚才在这儿找了几本法语书,不过有些单词我看不太懂,你看能不能帮我翻译几句话?”
“可以。”温祁答应的爽快,拿过来那本法语书,把翻译过来的句子写到了旁边。
看到温祁翻译过来的句子,曲绾柠眼里的欣赏更甚,又给她指出来了几句,温祁都帮她翻译了出来。
等温祁给她翻译完,也到了温祁下班的时间。
“小姑娘,我以后还可以再问你吗?”看温祁下班就要走了,曲绾柠有些不舍。
第13章 我想认个干闺女
“当然可以。”温祁扯了扯嘴角,“我这半个月都在这里打工,阿姨要是再遇到类似的问题可以找我。”
曲绾柠依依不舍的离开,临走之前买了几本限量法语书。
老板娘挤过来,给温祁挤眉弄眼,“温祁,你真会法语?”
“以前打工的时候学的。”温祁瞥了她一眼。
“什么地方能有那么多法国人啊?该不会是那种不干不净的地方吧…”
听说南城有些ktv和酒吧是专门接待外国人的,里面的服务生都是年轻漂亮的小姑娘。
老板娘想到温祁连高中都没上,会法语估计也是在不干不净的地方学的,顿时心里就好受多了。
会法语又能怎么样?
他儿子可是南城一中的尖子生,以后可是要上好大学的!
“你怎么说话的?”温度刚收拾好好东西,看到老板娘的目光不怀好意,毫不客气的开口,“别把所有人都想的和你一样龌龊!我侄女人家聪明不行吗?”
真是气死他了!竟然这么怀疑温祁!
“我下班了。小叔叔走!”看了一眼时间,温祁懒得回答她,抬脚就走!
老板娘看她走了,这才对着李志说道,“听到了没有,以后少和她来往!小小年纪就会法语,谁知道在什么不干不净的地方学的!”
“你以后可是要考好大学的,她这种人配不上你…”
老板娘苦口婆心。
“我知道了。”李志看着她的背影有几分落寞。
还以为好不容易能找到一个能配得上自己的女孩子,没想到她竟然是那种地