按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页,按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页,按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部!
————未阅读完?加入书签已便下次继续阅读!
但奇怪?
哪里奇怪了?
斯波教练没有追问,而是站起来把待会要上场的球员叫到一起,安排剩下两分钟的防守和进攻,重点要交待一下,上场后将防守陆鸣的球员戴奎恩…库克。
韦德和小奥尼尔下来后,球队的防守质量就势必会下降一个等级。
解说席上,巴克利面带微笑,“韦德展现了得分王的风采。对比来说,陆的4分6助攻3篮板,对一个新秀的第一场常规赛来说,也算是不错了。”
“是还不错,能领先一分。”
肯尼…史密斯难得地表示了赞同,但随即就是反话,“显然,他们不能寄希望于,将这一分的分差,保持的比赛结束。”
“肯尼,你还认为热火队能赢下比赛吗?”巴克利突然问道。
“尼克斯想客场拿走一场胜利,很难。”
“也不是没有可能。”
肯尼…史密斯笑了,“哈哈!查尔斯,我不否认,作为新秀,面对韦德的防守,陆的表现还算不错。但是,热火队到底是一支季后赛级别的球队,虽然尼克斯一上来的攻势很猛,看起来似乎是占得了先机,但单节快结束了,才只是领先一分而已!”
“好吧,让我们继续看比赛吧。”巴克利心里是同意的,但嘴上并不表示。
这时,暂停也结束了,比赛继续。
陆鸣继续上场,带着四名替补,厄尔…巴隆、贾里德…杰弗里斯、艾尔…哈灵顿和托尼…道格拉斯。
球队的原来的第一替补控球后卫,因为陆鸣在组织端的核心角色,加上其本人在常规赛前的训练营里,训练积极性极差,被德安东尼教练暂时放弃首节替补出场了。
而对面的热火队,此时已经是全替补的阵容。
连一直在场上不在状态的比斯利,都跟着韦德下去,并没有带着替补打比赛的想法。
艾尔…哈灵顿发底线球,并由托尼…道格拉斯带到前场,运了几个球,在对方与自己一样的小个控卫卡洛斯…阿罗约的防守下,没有找到进攻的机会。
没办完,只好传球。
陆鸣上前接应,防守自己的戴奎恩…库克紧紧地跟着,显然是得到了斯波教练的叮嘱。
接过球后,后背顶着达奎安…库克运了两下球,发现对方的防守很是卖力,还没有将背身单打练成常规技术的陆鸣,只好将球再次传了出去。
然后迅速转身面对篮框站着。
“菜鸟,要不要一会儿,我教教你背身单打?”戴奎恩…库克挑了挑眉,得意地说道。
陆鸣不语。
“好吧,看来你和湖人队的孙一样,是个样子货!对了,你们中国人,好像一直都喜欢搞那些花架子,啊打!”戴奎恩…库克继续挑衅,还怪叫了一声。
他本来对陆鸣没有什么了解,谈不上喜欢或讨厌,但在暂停时,听到自家教练话里话外,都是对陆鸣的重视,而且还让他努力防守对方。
“好的,教练。”当时的他,是这么随意的点头回应。
但教练先生却很严重地瞪了他一眼,“戴奎恩,放下你的小心思,对方是整个球队的核心,别被人家打爆了!”
这句话,让他很不满。
于是在第一个防守时,就用了近乎季后赛级别的强度。
而在发现对方竟然面对这样的防守,也背身单打都不会时,这让他更不满了。
就这?
凭什么能成为球队核心?
就因为你是和姚明一样,来自那个国家吗?
戴奎恩…库克看着对面面无表情的黄皮肤黑头发的尼克斯新秀,双眼尽是鄙视。
陆鸣有些讨厌对方的语气了。
更讨厌的,是他脸上,那种,嘲讽、鄙夷的表情。
“托尼!”
陆鸣伸手,同时朝在45度角运球的道格拉斯喊道,“把球给我!”
戴奎恩…库克愣了一下,就看到篮球再一次出现在了陆鸣的手里。
随即冷笑一下,伸直双臂上前防守。
而此时的陆鸣,并没有立刻做出进攻选择,而是做出一个左手托球,右手单手立掌于胸前的奇怪动作。
场下,米利西奇看到陆鸣的这个动作,突然有些激动了。
放下头上的毛巾,抬起椅子里的屁股,整个人呈现出一种怪异的又不是站又不是坐的姿态。
嘴里,不停地说着四个别扭地汉字,“金刚怒目!”
而所有人,除了央视转播现场,屏幕前的于嘉和苏群,以能众多在电视机前观看直播的国内球迷们,没有人看懂陆鸣在做什么。
“他在做什么?”肯尼…史密斯皱眉不解。
“或许,是他自己创造的,一种表示我就要进攻了的,手势?”巴克利胡乱地猜测。
“装神弄鬼!”戴奎恩…库克冷笑。
陆鸣收起动作,左手放下篮球,然后一下一下地运着球,眼睛盯着对方,双眼之中,闪烁着一种安静的火焰。
而此时的进攻时间,只剩下7秒不到了。
戴奎恩…库克此时竟浮起一个,他不会是想突破我吧的想法。
但就在这念头起来的同时,还决被他灭掉,就看到陆鸣猛地加快了运球的节奏,并突然地做出了收球投篮的准备动作。
双手已经几乎同时持球了。
“想在我面前投篮?想都别想!滚回你的中国去吧!”戴奎恩…库克念头一动,瞬间就跳了起来,准备给对面的尼克斯8号新秀一个结结实实的封盖。
就在他脚尖刚刚跳离地面的同时,却愕然发现,陆鸣又一次放下球,重新运了起来,还在他空中无法控制身体的时候,直接抹了过去。
然后,他落地后扭头,眼睁睁地看着陆鸣投篮后落地的背影。
哗!
热火队的观众席,发出了一阵惊呼声。
“哦!A…Fake…Hesitation!!看呐,多么精彩的一次投篮假动作啊!肯尼,你看到了没有,陆直接晃飞了他的防守球员!”巴克利惊叫道。
“作为一名NBA打了两年球的球员,库克表现的太敏感,跳的太高了!而实际上,他并不是一个以弹跳立路NBA的球员。”肯尼…史密斯摇头说道。
“精彩,真是精彩!”看着回放,巴克利还是大呼过瘾。
“One!”场上,陆鸣冷漠地退防,在经过戴奎恩…库克身边时,吐出一句单词。
“什么?”戴奎恩…库克黑人问号脸。
随即明白过来,黑着脸跑回半场,并伸手向队友要球。
他要回打陆鸣一球!
一个,
Answer…ball!
【昂瑟堡!】
第十八章 拜佛拜佛还是拜佛
央视转播现场,于嘉笑着问对面的苏群,“苏老师,陆鸣的这一次进攻,使用的是拜佛动作吧?”
“是的,而且很标准,很干净的拜佛动作。要知道,这原来其实是一个街球动作,在NBA的赛场上使用的并不多,一般控卫都不敢用,因为很容易就会被判定为翻腕。”苏群说道。
于嘉表示听懂了,又说道,“这个动作,加这之前他单掌礼的动作,陆鸣是在回应库克的防守吗?我们都知道,在佛教中,单掌礼是在手持器械时使用,一般是根据个人的习惯,一手持器械,另一手做单掌礼。所以,这更像是一种‘我要突破了’的宣言?难道是库克冲陆鸣说了什么吗?以陆鸣的性格,不会做出这么具有攻击性的动作。”
作为一名了解NBA的体育频道主持人,他明白一个华人,在那个地方打球,有多么的不容易。
强如大姚,当年还会被轻视、嘲讽。
加上他从各个方面了解到的陆鸣的性格习惯,从小在寺庙长大的人,如果不是戴奎恩…库克说了特别过分的话,陆鸣应该不会突然这么做的。
如果攸雅在的话,肯定会告诉他,陆鸣生气了。
虽然自从少年分别后,就很多年没有见过面,但整个童年以至半个少年时期都整天厮混在一起的二人,再加上回看陆鸣在NCAA的全部比赛,以及现场或直播看完的季前赛,她已经很了解他的情绪变化了。
如果在赛场上,陆鸣做出与佛教有关的动作,只有两个原因。
一是认真了。
二是,生气了。
显然,第一节还没有打完,之前还一直平平静静的陆鸣,突然如此,一定是生气了。
所以米利西奇说陆鸣是金刚怒目。
央视解说中,苏群听完于嘉的话后轻轻点头,他有类似的想法,但在这种场合,显然不适应继续猜测下去,于是转移了话题,“说起来,拜佛这个词,在英语里的愿意是Fake…Hesitation,单手投篮假动作的意思。之所为叫做拜佛,是因为它的确跟在寺院时拜佛的动作有点相似的地方。”
“所以,这其实是一种意译的方式。”于嘉了然。
“但是,这个动作似乎在陆鸣的手里,尤其是刚刚在突破之前的宣言动作后,应该有一个不一样的逆向翻译。”苏群继续说道。
“哦,什么是逆向翻译?”于嘉没有GET到点。
“我们都知道,陆鸣以前是在杭州在灵隐寺出家当僧人的,他每一天都在拜佛念经。所以,拜佛这个词,似乎可以反向地跟美国人翻译成Pray…to…Buddha的意思。”苏群应该是英语能力很不错。
“哈哈,那就真的是拜佛了!”
于嘉哈哈一笑,不过没有继续在这个话题上继续下去,因为比赛还在继续,而且电视里发生的画面,让他不得不赶紧眼睛跟上去解说,“热火队的进攻,库克持球,准备强打陆鸣。但他的进攻选择可能不太好。”
“强打陆鸣,确实不是一个太好的选择。”
苏群点头,继续解说,“陆鸣的防守技术,因为有长臂大手的加持,目前来看,并不算是球队的弱点。我记得季前赛第一场……哦,库克被抢断了!好球,陆鸣好样的,一个干干脆脆的抢断!和第一场一样,陆鸣总是能用超高的篮球智商和优秀的身体技术条件,教训对方上头的球员!”
苏群有些分裂了,兴奋的表情不加