按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页，按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页，按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部！
————未阅读完？加入书签已便下次继续阅读！
大地上的一切生灵，人、兽、水族、畜群和羽毛斑斓的禽鸟，无不扑向爱情之火任它焚烧。
——维吉尔
柏拉图说；神给了我们男人这样一个桀骛不驯、唯我独尊的器？
官；它犹如一头性情狂躁而且胃口极大的猛兽，要让一切都服从于它。女人也一样；她们体内好像有一头贪婪、饕餮的动物；倘若到了—定的时候不给它食物，它便发狂；迫不及待，把怒火喷向全身；堵住血管，切断呼吸，造成三灾六难，直到它吞下共同饥渴的果实，得到满
足。不过；法律制定者还应该考虑到；及早让她们见识活生生的东西；与任她们凭自己狂热奔放的想象力去臆測相比；也许前一种做法更贞洁；效果更好些。否则；她们就会按自己的欲念和希望；想象出比真实夸大几倍的东西来取代真实。我认识一个人，他堕落了，就因为他在
还不能够让他身体的那些部位行使最正当的功能时发现了那些部位，
孩子们在过道和楼梯里一面走一面在墙上留下巨大的人像，这给那些富丽堂皇的房子造成多大的损害呀！从这里就产生了他们对自己天然功能的强烈蔑视。当初；柏拉图继其他一些法制健全的共和国之后规定，公民们不分男女老幼操练时一律裸体相向，谁能说他不正是考
虑到这一点呢？印第安男人总是一丝不挂，女人们对此司空见愤，感官上的剌激便淡了。在强大的王国培巨，女人们腰部以下仅用一块布遮住，这块布前面开一条缝；而且很窄，所以不管她们如何注意保持体统；她们每走一步，就被人一览无余。女人们说；发明这种眼饰是
为了吸引男子，吸引那些完全统治着这个民族的男子。其实；可以说；穿上这种服饰；她们失去的要比得到的多，因为完全的饥饿要比至少能饱眼福更难熬。李维说；在一个正经女人眼里；赤身裸体的男人只不过是一辐图像。斯巴达的已婚女子比我们社会未婚的姑娘还贞洁；
她们每天看城邦的青年男子光着身体操练，自己也露着大腿走来走去，因为，正如柏拉图所说，她们认为无需穿衣裙，贤良品德就是遮体的衣衫。但圣徒奧古斯丁
证实；有些人担心，女人们来世是否还会投身为女人，而不投身为男人，以便用她们的迷人体态诱惑我们，这些人将裸体的诱惑作用看得太神奇了。
总之，我们干方百计诱骗女人；挑逗女人，我们不断煽动和剌激她们的想象。而后我们又大呼：淫荡！老实说，我们男人中，几乎没有一个不是害怕妻子行为不轨给他带来耻辱甚于怕自己道德败坏而丢脸的；没有一个不是关心妻子的良心甚于关心自己的良心的；没有一个不
是宁愿自己是小偷、渎圣者，或妻子是杀人犯、异教徒，也不愿妻子的贞洁程度稍逊于自己的。
而女人呢，宁愿自告奋勇去法院争取一场官司的胜利，或赴战场显威扬名，也不愿背负在闲适和安乐中保持贞洁这样艰难的责任。因为她们看到的是，无论商人、检察官，还是士兵，没有一个不是一放下手中的事儿便去寻欢怍乐的，连脚夫、匠人也不例外；虽然他们为糊
口已劳作得疲惫不堪。
波斯王阿谢梅纳斯的全部财产，弗里吉亚王米格东的金山银山，阿拉伯金碧辉煌堆满财宝的宫殿，在你眼里怎抵丽西尼的一根头发？呵！丽西尼，
她低丢粉颈接受你罄香的吻，或佯作推却将脸儿别转，心底却怀着让你偷番的渴望，甚而自己将清芬留在你脸上。
——贺拉斯
人们对坏事的评断真是极不公平！比如，男人和女人会干很多比淫荡更有害、更违反人类天性的败坏道德的事，然而我们衡量这些行为不是拫据其性质；而是根据我们的利益；从我们的利益出发将它们分等分类。法令对淫欲的严厉惩治激起女人更贪婪更反常的欲望，而且
导致的后果比行为的动机更相个在我们时代的养育方式下长大、受当今社会思想和交往的彩响、被如许互相矛盾的“榜样”播弄的年轻美貌女子，要在男人们的穷追不舍中守身如玉是艰难的，很难说凯撒大帝和亚历山大一世的赫赫战功比这女人的决心更了不起。这种“
不干”比任何“干”更难，更体现出一种积极精神。我认为一辈子身披盔甲要比一辈子保持童贞容易；坚守童贞的誓愿是最螅鸬氖脑福蛭钅炎龅健Ｋ允ネ郊弈匪担骸澳Ч淼牡滦邢翟谒呢和枭稀！�
的确，我们把世上最艰辛、最沉重的义务交给了妇女；却不承认她们的光荣。这对她们大概是一种极大的刺激，刺激她们坚守贞操；而且也是她们对抗男人；把男人自认为在勇气和道德上螅恰锏拇蠡安仍诮畔碌暮冒旆ā＜偈顾橇粜牡幕埃蔷突岱⑾郑约翰唤鲆�
此格外受到敬重；而且格外受到钟爱。一个风流雅士不会因为遭到女人的拒绝而放弃对她的追求，如果她的拒绝是为了守住贞洁而不是因为看不上他。我们虽然嘴上诅咒、威胁、抱怨，心里却只会更爱这祥的女人。庄重端方；而又不生硬阴沉；这样的女子最使人着迷a对蔑
视和敌视你的女人穷追不放；这是愚蠢的小人之举；对贤德、坚贞，而又心怀感激的女人锲而不舍；这是高尚的君子之风。在一定分寸内献殷勤女人能认可，并会坦白地让你感到；她并不鄙视你。
假如女人遵循的信条是：因为我们钟情于她，她便讨厌我们，因为我们爱她；她便僧恶我们，那么这一信条是残酷的，至少；它不？
近人情。既然她们视谦逊为本分约束自己，为什么不听听我们的要求呢？人们会不会猜想，她们内心激荡着某种更开放的意识呢？当代一位王后说得妙：不让男人接近是软弱的表现，是自己容易让人得手的证明；没有受过诱惑的女人便不能炫耀自己如何贞洁。
荣誉的界定并非斩钉截铁似地明确干脆；它可以容许一定的自由而又不受到丝毫损害。在荣誉边缘有一个中性的、无关紧要的地带可让人自由回旋。谁若是把它逼到它的防御堡垒的一隅还不满足，那么此人是个蠢夫。胜利的价值大小要看获取胜利的难易程度。你想知道你
的耿耿忠心和才德在你倾慕的女人心中留下了什么印象吗？请根据她的性格来估计有的女人可以给予得更多；但她不轻易给予。恩惠完全取决于施舍者的意愿，其他客观情况都是无用的；偶然的。她所给的这一点点，比她的女伴所给的全部还要珍贵。在这方面正用得上“
物以稀为贵”的标准；别只看到她给予的是多么少，要看到能得到这一点的人是多么少。钱币面值的大小随着制币的模子和制币作坊的印记而不同。
不管有些人因恼恨和冒失会说出什么样的话来表示其不满，贤德和事实真相终究会占上风。我认识几个女人，她们的名誉曾长期被人糟践，但她们不放在心上；也不耍什么手段，只是坚守贞洁，最后得到男子的普遍赞赏，人人都感到悔恨；不再相信过去那些流言蜚语；我
也知道，人们对几位姑娘有点飞短流长，但她们照样跻身于最体面、最受尊敬的贵妇人之中而毫无愧色。某人告诉柏拉图：“大家都在讲你的坏话。”柏拉图说：“随他们说吧；我的为人会让他们改变说法。”女人洁身自好不仅是由于她们惧怕上帝和希冀难能可贵的荣誉
，同时也是时代的腐败使她们不得不如此；我若处在她们的地位，也会宁愿牺牲一切；而不愿让自己的名誉掌握在那么危险的人手里。我年轻时，人们只对唯一的最忠实的朋友讲述自己的风流韵事（讲述这种事的乐趣几乎和享受它时一样甜蜜），而今，男人聚会时的话题和
茶余饭后的谈资，不外乎炫耀女人对自己？
的爱情表示和与她私下的亲近行为。说实在的，听任那些轻浮、粗鲁的负心男人如此糟践、蹂躏女人的温情和垂爱；真是太卑鄙、太低下了。
我们对淫欲这种罪恶过激而且不公正的愤恨，源于危害人类心灵的一种最虚妄而又最严重的毛病；这毛病就是嫉妒，其实：
你能阻止别人借你的火把点燃他的火把吗？女人不断奉献她的爱而心中爱的资源不减。
——奧维德
嫉妒，及其孪生姐妹羡慕，是所有缺点中最消极无能的两种。对后一种；我没有多少话可说；虽然人们把它描写得如何强大有力，如何不可遏制，它在我身上却占不到一点地盘。至于前一种，嫉妒；我倒略知一二；至少亲眼见过。连动物都有这种感情：牧羊人克拉提十分爱
一只母羊，公羊出于嫉妒，在他熟睡时用自己的角猛撞他的头；致使他脑浆迸裂。我们曾以某些野蛮民族中发生的事为例；指出狂热的嫉妒会导致怎样极端的暴力；最文明的民族也受到了这种激情的影响（这是可以理解的）；但还未到不能自制的程度：
未曾有丈夫的剑，用奸夫淫妇的血染红斯提克斯河的水。
卢库卢斯、凯激、庞培、安东尼乌斯、卡图以及其他一些正人君子都戴过绿帽子，但他们知道后并未挑起恶斗。唯有莱庇德这个傻瓜，因被妻于欺骗，忧郁而死。
啊，千刀万剐的匹夫，
人们会分开你的双腿，
把辣根菜和羊鱼塞进你打开的门户。——卡图鲁斯
即便天神，在发现他的妻子和他的一个伙伴在一起时，也只是羞辱了他们一顿，
有一位不太庄重的神希望受到这样的羞辱；
——奧维德
事后他的妻子温柔地爱抚他时，他照旧热血沸腾；并抱怨妻子不该因此怀疑他对她的温情。妻子说：
为何寻找如许